Translate

2014年7月31日 星期四

愛情詩之二 - 等待

分分秒秒如度年,時時刻刻嘆連連,白晝黑夜照天邊,日復一日等君還。

解釋: 時間每分每秒度過,一天的時間就像度一整年一樣長久,每時每刻都不斷在嘆氣。白天和夜晚照在天空的一邊,一天又過一天的等待著愛人的歸來。此詩描寫等待愛人的心情,發愁嘆氣,度日如年。

愛情詩之一 - 思念

綿綿言語繫心弦,滿滿回憶點心磐,問君幾時能歸來,只道不久相見還。 


解釋:柔情蜜語繫在我的心弦上,滿滿的回憶一點一滴在心磐,問愛人何時會回到我身邊來,愛人只回答不久後就會回來相見。此詩是描述一個分隔兩地的情侶,其中一方在等待愛人的回來並何時能再相聚見面。

請尊重Mina的創作權

  這區的文章是Mina寫詩的紀錄,內容皆為Mina自由創作,詩詞結構上也只留意押韻而已,稱不上很標準完美的詩。Mina相信未來會越寫越好,希望大家能給我鼓勵與建議,但未經Mina同意,請勿將文章轉載或者竊文,感謝配合!